こんにちは~


Grazie per la vostra visita! (^^)

- Se utilizzate il contenuto di questo blog per favore linkate la pagina che utilizzate! grazie! (^^) -




mercoledì 26 giugno 2013

Cryogenic - Hatsune Miku


Cryogenic
- Criogenica -


musica di sleepless
testo di kigurumi
cantata da Hatsune Miku


VIDEO




Testo
Romaji/Kanji


kurai hitomi no oku no yodomi
暗い 瞳の奥の澱み
fukai ishiki no soko no MEMORII
深い 意識の底のメモリー
kirai ganjigarame no hibi wa
嫌い 雁字搦めの日々は
itai SENCHIMENTARU na hikari
痛い センチメンタルな光

kurai hitomi no oku no yodomi
暗い 瞳の奥の澱み
fukai ishiki no soko no EREJII
深い 意識の底のエレジー

iro toridori no narabeta
色取り取りの並べた
ai wo
愛を
hakodzume ni shite reizouko de oyasumi
箱詰めにして冷蔵庫でおやすみ

arifureta arigachi na
ありふれたありがちな
aimai na YUME no naka
曖昧なユメの中
egaita MONO ni umarekawareru
描いたモノに生まれ変われる
kowareta kokoro wa gomi yama no ue e
壊れた心はごみ山の上へ

kurai hitomi no oku no yodomi
暗い 瞳の奥の澱み
fukai ishiki no soko no MERODI
深い 意識の底のメロディ
kirai karappo no PUREZENTO
嫌い 空っぽのプレゼント

samui hitoribocchi no sekai wa
寒い 独りぼっちの世界は

iro toridori no narabeta
色取り取りの並べた
ai wo
哀を
hakodzume ni shite chikashitsu de sayonara
箱詰めにして地下室でさよなら

akogarete akiramete
憧れて諦めて
ajikenai uwa no sora
味気ないうわの空
irodoru KOODO wo sou de tsudzukeru
彩るコードを奏で続ける
sanagi no nakami wa yukuefumei
蛹の中身は行方不明
arifureta arigachi na
ありふれたありがちな
aimei na YUME no naka
曖昧なユメの中
egaita MONO ni umarekawaru
描いたモノに生まれ変われる
kowareta kokoro wa gomi yama no ue e
壊れた心はごみ山の上へ





Traduzione


La stasi nei miei occhi rende tutto scuro.
La memoria alla base della mia coscienza è profonda.
Questi odiosi giorni di immobilità
mostrano una dolorosa luce sentimentale.

La stasi nei miei occhi rende tutto scuro.
L'elegia alla base della mia coscienza è profonda.

Questo amore ...

[WORK IN PROGRESS]








.



Nessun commento:

Posta un commento